4/24/2014

ハウスハンティング、息抜き休暇!!!

1月に、ついに売れた我が家、ハウスハンティングの難しさを痛感しています。
毎週土曜日に家を見て歩くのですが、殆どに家、、、、「帯に短し、タスキに長し」のことわざがピッタリで、ドンピシャの家、、、ありませんね。
我が家の増築キッチンリビング、大きなガーデンの暮らしを15年!!街の中の住宅のせせこましさ、、、、、、部屋のサイズは狭いし、ガーデンは猫の額、パーキングはない(道が狭いのにダブルパーキング!!)、、、、、、。
田舎と都市の家を比べるほうがおかしいのだけれどね。今週土曜日にも見てきます。


ハウスハンティングの合間をぬって、ノルマンディ(北フランス)に家族旅行に行ってきました。家族と言っても子供たちは抜きの大人ばかりの小旅行。
私たちの車には主人と主人の弟夫婦、そして、主人のおじさん夫婦の車、計6人、Poole-Cherbourg のフェリーで約4時間。Cherbourg から車で約30分程。
おじさん夫婦の友人が St.-Remy-des-Landes にコテージを持っていて、4月18日(金)から21日(月)までの週末を、ゆったりと過ごすことができました。





二階にトイレ付きのベッドルームが二つ。一階、向かって左側のツインの部屋を私たちが使いました。
前にも後ろにも大きなガーデンがあり、家の後ろにはコンサーバティブ。
庭の奥には小さな森もあるんです。
お隣は教会で、日曜日には、数人の家族が訪れていました。
ビーチにも車で5分程。



これは居間。ウッドバーナーを入れた古い暖炉(コテージ自体1770年台の建物、暖炉はオリジナルで昔はここで料理したんです)に、毎晩火を入れました。ビーチが近くけっこう風が冷たかったし、さすが夜はまだ冷えます。金曜の夜は、おじさんが子牛のステーキ。土曜日は、私が昼間マーケットでかった魚(ソール)をさばいてグリルしました。天気が良かったら BBQ なんて言ってたのですが、、、結局グリルでした。日曜日は弟夫婦がビーフシチュー。もちろん地元のチーズは毎晩食卓にのぼり、ワインとカルバドス、そしてシードル(イギリスではサイダー、ここではシードルです)で、夜遅くまで会話ははずみます。




以下、マーケットの写真。






次回もう一回、ノルマンディ紀行です。



Facebook にもアップしています。
https://www.facebook.com/masuyo.newman
https://www.facebook.com/ids.masnewman